How to Send a Self-Destructing Message, Step by Step

A step-by-step guide to sending a message that deletes after reading, plus where app-based disappearing messages still leave copies behind.